5月24日の豆知識 『メリーさんのひつじ』メリーさんは実在の人物!?|知恵の雫

“知恵の雫”とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。

5月24日の豆知識

メリーさんのひつじ

“知恵の雫”では、日常に溢れている豆知識(雑学)を、毎日1件づつ紹介しています。
その日に起きた出来事や記念日、誕生日などに関連した豆知識(雑学)を紹介してします。
スピーチや朝礼ネタ、会話のネタにもお使い頂ければと思います。

今日(5月24日)の豆知識 メリーさんのひつじについてです。

今日5月24日は、1830年にサラ・ジョセファ・ヘイルの詩『メリーさんのひつじ』が発刊された日です。

『メリーさんのひつじ』(Mary Had a Little Lamb)は、19世紀のアメリカ合衆国の童謡で、日本語版もあり、日本でも親しまれています。

日本語詞を手がけたのは高田三九三である。
また、歌詞を覚え違いしている曲の代表格でもあります。

スポンサーリンク

この『メリーさんのひつじ』の「メリーさん」は、実在した人物だという事を知っていましたか?
ストーリーも、実際の出来事から生まれたのだそうですよ。

「メリーさん」は、メリー・ソーヤー(Mary Sawyer)という名前の少女で、マサチューセッツ州スターリング(Sterling)に住んでいました。
ある日、「メリーさん」がペットとして飼っていた羊を、兄弟に勧められて学校に連れて行き大騒ぎになった。
この出来事を、詩にしたのが、サラ・ジョセファ・ヘイルの『メリーさんのひつじ』でした。

この動揺は、世界初のレコードへの録音をした曲としても知られています。
1877年12月6日にトーマス・エジソンが「音を録音し、かつ再生できる機械」である「フォノグラフ」の最初の実験に成功した。
この時に、エジソンが自らの声でこの『メリーさんのひつじ』のフレーズを録音機に録音したのです。

メリー・ソーヤーの育ったマサチューセッツ州スターリングの町の中心には、『メリーさんのひつじ』を表した像が建てられています。

t135612774198513111915
メリー・ソーヤーは、83歳で天命をまっとうされ天へと旅立たれたそうです。
その子孫たちは自分がこの歌の主人公の縁者であることを語り継いでいるそうです。

『メリーさんのひつじ』原文

Mary had a little lamb
Little lamb, little lamb,
Mary had a little lamb
Its fleece was white as snow.

Ev’rywhere that Mary went,
Mary went, Mary went,
Ev’rywhere that Mary went,
The Lamb was sure to go.

It followed her to school one day,
School one day, school one day,
It followed her to school one day,
Which was against the rule.

It made the children laugh and play,
Laugh and play, laugh and play,
It made the children laugh and play,
To see a lamb at school.

And so the teacher turned it out,
Turned it out, turned it out,
And so the teacher turned it out,
But it still lingered near.

And waited patiently about,
Patiently about, patiently about,
And waited patiently about,
Till Mary did appear.

“Why does the lamb love Mary so?”
Mary so, Mary so,
“Why does the lamb love Mary so?”
The eager children cried.

“Why, Mary loves the lamb, you know.”
Lamb, you know, lamb, you know,
“Why, Mary loves the lamb, you know.”
The teacher then replied.

スポンサーリンク

◆◆◆◆◆ブログ紹介◆◆◆◆◆
“心の常備薬”では、『日捲り名言集』をお届けしています。

世界の偉人たちは、数々の言葉を残しています。
それは、時に人の心を動かし、延いては人生さえ変えてしまう、大きな力を持つ偉人の名言。
日捲り名言集では、”今日の名言””世界の偉人5人””+1”の”名言・格言”を集めて、毎日各自一語づつご紹介致しています。
一つでも、あなたの心に響いたなら幸いです。 人生常に勉強です。
世界の偉人たちは、それを実行し、後世の私たち に、名言として伝えてくれています。
外国の偉人の名言には、英文も併記しています。
スピーチ・朝礼ネタ、会話ネタにも、お役立ちできるものと思います。
ぜひご利用ください。
◆◆◆◆◆ブログ紹介◆◆◆◆◆

◆二十四節気・七十二候

◆5月24日=記念日

・ゴルフ場記念日
1903年のこの日に日本初のゴルフ場「神戸ゴルフ倶楽部」がオープンしたことにちなむ。


・伊達巻の日
厚焼き卵などの寿司具を製造する千日総本社が制定。
伊達巻の名前の由来という説のある伊達政宗の忌日(旧暦5月24日)。

◆5月24日=出来事

1570年(元亀元年4月20日) – 織田信長が、越前の朝倉義景討伐のため3万騎を率いて京都を発つ。

1592年(文禄元年/万暦20年4月13日) – 豊臣秀吉による朝鮮出兵第一陣の小西行長らが釜山に上陸し、文禄の役が始まる。


1626年 – オランダ西インド会社がマンハッタンをインディアンから購入。

1844年 – サミュエル・モールスが発明した電信装置と符号(モールス符号の原形)による初の長距離通信実験がワシントンD.C. – メリーランド州ボルチモア間で行われる。

1963年 – 東京体育館でのWWA世界ヘビー級選手権試合でザ・デストロイヤーが力道山に足4の字固めをかける。
テレビの平均視聴率は64%で歴代4位。

1976年 – 超音速旅客機「コンコルド」がロンドン – ワシントンD.C.間で定期運行を開始。

1980年 – JOC総会でモスクワ五輪のボイコットを決定。


スポンサーリンク


◆◆◆◆◆ブログ紹介◆◆◆◆◆
よろしければ、旅先を紹介するブログClickTravelもお楽しみください。
◇メディアで見つけたお気に入りの観光地、宿や土産、工芸品そして料理など、フッと旅行に出掛けたくなるものを紹介するブログ。
◇大仏巡り・橋巡り・ご当地歌碑も特集しています。

◆◆◆◆◆ブログ紹介◆◆◆◆◆





Google AdSense

関連記事

8月1日の豆知識 『DATSUN』の由来は!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 8月1日の豆知識

記事を読む

豆知識 ゲゲゲの鬼太郎のゲゲゲとは?|知恵の雫

"知恵の雫"では、日常に溢れている豆知識を、毎日1件づつ紹介しています。 12月8日の豆知識 ゲ

記事を読む

2月5日の豆知識 スマイルマークのデザイン料は45ドル!!|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 2月5日の豆知識 スマ

記事を読む

12月20日の豆知識 イギリスは何故『女王』なのか!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 12月20日の豆

記事を読む

11月12日の豆知識 『ネッシー』が撮影された日!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 11月12日の豆

記事を読む

10月19日の豆知識 『デロリアン』が新車で買える!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 10月19日の豆

記事を読む

8月28日の豆知識 『トヨタ車』の車種名は”C”から始まっていた!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 8月28日の豆知

記事を読む

12月8日の豆知識 真珠湾攻撃に参戦した『特殊潜航艇』!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 12月8日の豆知

記事を読む

1月24日の豆知識 『ゴールドラッシュ』はアメリカ文化の根源!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 1月24日の豆知識 ゴ

記事を読む

7月1日の豆知識 『宝塚歌劇団』には定年がある!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひと雫です。 7月1日の豆知識

記事を読む

Google AdSense

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Google AdSense

1月24日の豆知識 球場ライブはザ・タイガースが初|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひ

1月23日の豆知識 アーモンドの日 男性は何粒?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひ

1月22日の豆知識 Macintosh 128Kバックパネルの秘密!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひ

1月21日の豆知識 兄弟デュオ誕生は受講料節約だった!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひ

1月20日の豆知識 オードリー・ヘプバーンはスパイだった!?|知恵の雫

"知恵の雫"とは、日常に溢れている豆知識(雑学)が頭からこぼれ落ちるひ

→もっと見る

PAGE TOP ↑